Más del 90% de las pequeñas empresas de Arlington han tenido su negocio “significativamente” interrumpido por la pandemia de coronavirus.
De acuerdo con los resultados de una encuesta preliminar realizada por Arlington Economic Development, revelada en un comunicado de prensa del condado el jueves por la noche. Con muchas empresas cerradas por orden de emergencia, los ingresos se han ralentizado a una gran parte de la comunidad empresarial local.
“Si bien la pandemia está afectando a numerosos segmentos de la comunidad empresarial de Arlington, es particularmente difícil para aquellos que están orientados al cliente, específicamente a las pequeñas empresas minoristas, hoteleras y de servicios personales, que han reportado importantes caídas de ventas, así como despidos de empleados”, señaló el Condado.
Para empeorar las cosas, el fondo de préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago del gobierno federal, parte del paquete de estímulo de $ 2 billones aprobado a fines del mes pasado, se ha quedado sin dinero, antes de que muchas pequeñas empresas puedan procesar sus solicitudes en bancos que están atosigados.
Un retraso en la reposición del programa, en medio de disputas partidistas en el Congreso, podría conducir al cierre de negocios.
Mientras tanto, el condado de Arlington está lanzando su propio programa de ayuda para pequeñas empresas. El condado dice que proporcionará subvenciones de hasta $ 10,000 para empresas y organizaciones sin fines de lucro con menos de 50 empleados. Se espera que la aplicación para el programa se abra a principios de mayo.
Los fondos para el programa se reasignan de otras partes del presupuesto actual del año fiscal 2020.
Traducido por Luis R Castellanos de publicación en ARLnow
