Traducido por Luis R Castellanos del Baltimore Sun
Maryland levantará las restricciones de capacidad en bares, restaurantes, tiendas y una gran cantidad de otros establecimientos, anunció el martes el gobernador Larry Hogan. A pesar de la falta constante de suministro de vacunas, el gobernador citó métricas mejoradas de coronavirus y el objetivo de estimular la economía.
Pero los mandatos estatales de enmascaramiento y distanciamiento social permanecerán vigentes, por lo que la mayoría de las empresas no podrán llenar al 100% de su capacidad de todos modos. Y aunque el gobernador quiere permitir que los lugares grandes, incluido el Parque de los Orioles en Camden Yards y el Pimlico Race Course, vuelvan a abrir al 50% de su capacidad, Hogan dijo que las autoridades locales en Baltimore y otras áreas aún pueden imponer medidas más estrictas.
“Lo más importante es que mantuvimos las órdenes de uso de máscaras y los requisitos de distanciamiento social completamente vigentes”, dijo Hogan en una conferencia de prensa el martes por la tarde. “Muchos estados no han hecho eso y, creo, actuaron un poco más rápido para deshacerse de todos los esfuerzos de mitigación.
“Elegimos no hacer eso. Creemos que elevar los límites de capacidad sin dejar de mantener todas esas medidas es un enfoque más seguro “.
La gente aún no podrá pararse en los bares, y las mesas deben estar lo suficientemente espaciadas como para permitir comidas socialmente distanciadas, lo que significa que los establecimientos no podrán operar al 100% de su capacidad tal como la conocen.
Si bien el estado está levantando los límites de capacidad, los requisitos de distanciamiento social significan que las empresas no pueden estar repletas de clientes y las autoridades locales tienen la última palabra sobre cuántas personas pueden ingresar.
Se levantarán los requisitos de cuarentena y otras restricciones con respecto a los viajes fuera del estado, aunque se mantendrá un aviso del departamento de salud del estado, instando a los residentes de Maryland que viajen, a hacerse la prueba a su regreso.
