fbpx

Traducido por Luis R Castellanos de DCist


Los mandatos de máscaras se están convirtiendo rápidamente en una cosa del pasado en la región de DC: las dos últimas jurisdicciones locales con mandatos vigentes están levantando esos requisitos esta semana. El mandato de mascarilla del condado de Prince George expiró hoy lunes, mientras que el mandato de mascarilla de D.C. finalizará mañana martes, ya que las tasas de casos de COVID-19 caen en la región y el país.

“He esperado mucho tiempo para decir que es seguro para nosotros hacer esto”, dijo la ejecutiva del condado de Prince George, Angela Alsobrooks, en una conferencia de prensa en la que anunció su decisión de poner fin al mandato de las máscaras. “Estoy emocionado más allá de toda medida”.

Prince George’s fue el último en resistirse a decidir poner fin al uso obligatorio de máscaras; La alcaldesa de DC, Muriel Bowser, anunció hace dos semanas que el requisito del Distrito terminaría, mientras que los legisladores del condado de Montgomery permitieron que el mandato expirara el 22 de febrero. Mientras tanto, muchos habitantes de Virginia han estado sin máscara durante meses; el martes entra en vigencia una nueva ley estatal que pone fin a los mandatos de máscaras escolares en la mancomunidad. Mientras tanto, el condado de Loudoun también anunció el final de su mandato de máscara en las instalaciones operadas por el condado y de propiedad del condado, a partir del 26 de febrero.

En la conferencia de prensa, Alsobrooks habló sobre la pandemia en tiempo pasado, reflexionando sobre los desafíos y éxitos de su condado en la lucha contra el COVID-19. “Han sido dos años aterradores para muchos de nosotros”, dijo Alsobrooks, quien dio positivo por COVID-19 en diciembre. Pero también advirtió a los residentes que la pandemia aún no ha terminado. Dijo que el fin del mandato del uso de mascarillas “señala una transición a la siguiente fase de nuestra lucha contra el COVID-19, pero no significa que el COVID-19 haya desaparecido de nuestra comunidad”.

Los líderes del condado señalaron datos que muestran una menor propagación del virus. “Las tendencias positivas en todas nuestras métricas clave nos dan la confianza para levantar el mandato de la máscara”, dijo George Askew, subdirector administrativo de salud, servicios humanos y educación en el condado de Prince George. “Tenemos las herramientas para mantenernos seguros y saludables”.

El condado de Prince George ahora tiene una tasa de casos promedio de 7 días de 53 por cada 100,000 residentes, con una tasa de positividad de solo el 2%.

El alejamiento del uso obligatorio de máscaras en la región coincide con la nueva guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El CDC anunció el viernes que usaría nuevas métricas para determinar cuándo son recomendables las máscaras, dando más peso a las tasas de hospitalización y al uso de camas de hospital, en lugar del enfoque anterior solo en las tasas de casos. Usando esta nueva métrica, toda el área de DC se considera de bajo riesgo para COVID-19. El CDC ahora recomienda el enmascaramiento interior universal solo en áreas con altos niveles de COVID.

Todavía se requerirán máscaras en las escuelas tanto en el condado de Prince George como en DC, así como en el transporte público. En DC, las máscaras también seguirán siendo necesarias en las guarderías, bibliotecas públicas y otras instalaciones de congregación.

Monica Goldson, directora ejecutiva de las Escuelas Públicas del Condado de Prince George, dijo que los líderes escolares continuarían evaluando el mandato de las mascarillas, pero que lo mantendrían vigente por el momento. “Recibí muchos correos electrónicos sobre el mandato del cubrebocas, y la mayoría de nuestros padres pidieron que sigamos usando cubrebocas porque nuestros estudiantes más pequeños acaban de tener la oportunidad de recibir la vacuna”, dijo Goldson, refiriéndose a los estudiantes de 5 años o más. , que han podido vacunarse desde noviembre. Es probable que la vacuna se apruebe para niños menores de 5 años a finales de esta primavera. “Para nuestra comunidad, muchos de nuestros padres han pedido que se les deje puesta la máscara”, dijo Goldson.

Please follow and like us:
Pin Share

Por Luis R Castellanos

Profesor de TI / Instructor de Español

RSS
Follow by Email