Feria del Condado de Arlington 2021
La Feria del Condado de Arlington es uno de los eventos gratuitos más grandes de la costa este y ha brindado entretenimiento de calidad durante más de 40 años. En…
Market Common cambia a The Crossing Clarendon
Traducido por Luis R Castellanos de ARLnow Hay grandes cosas en marcha en The Crossing Clarendon, un área de tiendas, restaurantes, oficinas y espacio residencial interconectados, anteriormente conocido como Market…
Riverdale Park Station
The Station en Riverdale Park (La Estación en Riverdale Park) es un centro comercial abierto ubicado en la población de Riverdale Park, Maryland, muy cerca de las poblaciones de College…
Mosaic District
Mosaic eleva la experiencia de la comunidad a un nuevo estándar al crear un ambiente vibrante y sofisticado que conecta a familias y amigos. Este distrito único se crea a…
Reston Town Center
Reston Town Center (también conocido como RTC y localmente simplemente Town Center) es un desarrollo de uso mixto con oficinas, apartamentos, tiendas minoristas y restaurantes en Reston, Virginia, propiedad de…
Museo conmemorativo a la participación Afroamericana en la Guerra Civil
El Museo Conmemorativo a la participación Afroamericana en la Guerra Civil de los EEUU se encuentra ubicado en el antiguo gimnasio de la Escuela Grimke, en la ciudad de Washington DC,…
Monumento a la participación Afroamericana en la Guerra Civil
El monumento a la participación Afroamericana en la Guerra Civil, fue inaugurado en julio de 1998 por iniciativa de la Fundación del Monumento a la participación Afroamericana en la Guerra…
Roer’s Zoofari
Zoofari de Roer (Roer’s Zoofari) es un zoológico familiar ubicado en Reston, Virginia. Cubre 30 acres y contiene un granero de mascotas y permite a los visitantes ir en safaris…
Wolf Trap
El Parque Nacional Wolf Trap para las Artes Escénicas (originalmente conocido como Parque Granja Wolf Trap para las Artes Escénicas y simplemente conocido como Wolf Trap) es un centro de…
Biblioteca del Congreso
La Biblioteca del Congreso es la biblioteca de investigación que sirve oficialmente al Congreso de los Estados Unidos y es la biblioteca nacional de facto de los Estados Unidos. Es…
Museo Glenstone
Glenstone es un museo privado de arte contemporáneo en Potomac, Maryland, a 24 km del centro de Washington DC. Las exposiciones del museo se extraen de una colección de alrededor…
Fuerte Washington
Fuerte Washington fue construido en 1809 como un fuerte defensivo que protegía a Washington DC. El fuerte, ubicado cerca de la ciudad de Fort Washington, Maryland, con vista al río…
Casa Museo de Darnall’s Chance
Darnall’s Chance es una casa museo histórica que se abrió al público en 1988. Es operado por la Comisión de Planificación y Parque de la Capital Nacional de Maryland. El…
Monumento al Holodomor
Imagen tomada de Genocidio de Ukrania El Monumento Holodomor a las Víctimas de la Hambruna-Genocidio de Ucrania de 1932-1933 se inauguró en Washington DC el 7 de noviembre de 2015. Fue…
Monumento a las Víctimas del Comunismo
El Monumento a las Víctimas del Comunismo se encuentra en Washington DC, a dos cuadras de Union Station y con vista al Capitolio Nacional. El monumento está dedicado «a los…
Edificio Eisenhower
El Edificio Eisenhower de Oficinas Ejecutivas, anteriormente conocido como Edificio de Guerra, Estado y Marina, es un edificio del gobierno de EEUU situado al oeste de la Casa Blanca en…
Parque «Rock Creek»
El Parque «Rock Creek» o el Rock Creek Park (Parque del Arroyo de Piedra) es un gran parque urbano que divide en dos el cuadrante noroeste de Washington DC. El…
Parque Nacional del Canal de Chesapeake & Ohio
El Parque Nacional del Canal de Chesapeake y Ohio está ubicado en Washington DC y en el estado de Maryland. El parque fue establecido en 1961 como Monumento Nacional por…
Casa de Clara Barton
El Sitio Histórico Nacional Clara Barton, que incluye la Casa Clara Barton, se estableció en 1974 para honrar la vida de Clara Barton (1821-1912), una maestra, enfermera estadounidense que fue…
Casa del Dr Mudd
St. Catharine, también conocida como la casa del Dr. Samuel A. Mudd, es una casa histórica cerca de Waldorf, Maryland. Es una casa de campo de dos partes con una…
Mall en Prince George’s
El «Mall at Prince George’s» es un centro comercial cerrado ubicado en Hyattsville, Maryland. El centro comercial abrió como un centro comercial al aire libre en 1959, conocido como Prince…
Woodmore Town Center
Woodmore Town Center es un centro comercial abierto en la población de Glenarden, Maryland, que abrió al público en 2010 y tiene una superficie de 800.000 pies cuadrados. Directorio de…
Museo Nacional de la Construcción
El Museo Nacional de la Construcción está ubicado en Washington DC. Es un museo de «arquitectura, diseño, ingeniería, construcción y planificación urbana». Fue creado por una ley del Congreso en…
Monumento Nacional a los Oficiales del Orden Público
El Monumento Nacional a los Oficiales del Orden Público se encuentra ubicado en Washington DC y es el monumento de la nación a los agentes de la ley que han…
Día de los Caídos 2021
Hoy 31 de Mayo del 2021, el Día de los Caídos (Memorial Day) conmemora a los hombres y mujeres que murieron mientras estaban en el servicio militar de su país,…
Museo Nacional de Orden Público
El Museo Nacional de Orden Público es una instalación en su mayoría subterránea ubicada junto al Monumento Nacional a los Oficiales de Aplicación de la Ley en la Plaza Judicial…
Tudor Place
Tudor Place fue el hogar de la familia Peter desde 1805 hasta 1983. Los primeros propietarios de la propiedad fueron Martha Custis Peter y Thomas Peter. Martha Custis nació en…
Centro Acuático en Long Bridge abre en este verano
Traducido por Luis R Castellanos de ARLnow El primer centro acuático independiente de Arlington podría abrir sus puertas en los próximos meses. «El Long Bridge Aquatics & Fitness Center abrirá…
Museo Nacional de las Mujeres en el Arte
El Museo Nacional de Mujeres en las Artes (NMWA, por sus siglas en inglés), ubicado en Washington DC, es el único museo importante del mundo dedicado exclusivamente a celebrar los…
El Cielo se convierte en el primer restaurante colombiano con estrella Michelin
Tomado de EFE El Cielo Restaurant, del chef colombiano Juan Manuel Barrientos ubicado en Washington DC, consiguió una estrella Michelin, convirtiéndose en el primer restaurante de gastronomía colombiana en conseguir…
Preguntas y respuestas - Prueba teórica para conducir - Virginia
A continuación, cuatro videos que te pueden ayudar en estudiar para presentar el examen teórico de manejo en el DMV de Virginia.
Virginia levanta el mandato de máscaras para interiores en consonancia con las pautas de los CDC
Traducido por Luis R Castellanos de WTOP El gobernador de Virginia, Ralph Northam, dijo que el estado levantará su mandato de mascarilla para interiores desde la medianoche del sábado (15MAY2021)…
MGM National Harbor - Hotel y Casino
El Hotel y Casino MGM (Metro Goldwyn Meyer) está ubicado en Oxon Hill, al lado de National Harbor, y fue inaugurado en diciembre 2016. MGM National Harbor incluye un hotel…
Monumento a la 1ra Guerra Mundial
El Monumento Nacional a la Primera Guerra Mundial es un monumento nacional que conmemora el servicio prestado por los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en la…
Casa de Woodrow Wilson
La Casa Woodrow Wilson fue la residencia del vigésimo octavo presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, y de su esposa, después de que dejó el cargo. El 3 de…
Mount Vernon
Mount Vernon es una antigua plantación de George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos, y su esposa, Martha. La finca se encuentra a orillas del río Potomac en…
Marina de Washington DC
En 1938, por orden presidencial, el presidente Franklin D. Roosevelt declaró que la capital de la nación necesitaba una marina de «primera clase» para satisfacer las necesidades de los navegantes…
Parque y Marina Belle Haven
Belle Haven Marina y Escuela de navegación es una encantadora marina familiar que ofrece alquiler de botes y lecciones al sur del casco antiguo de Alexandria (Old Town). El puerto…
Museo Kreeger
Uno de los mayores legados de David y Carmen Kreeger es el Museo que lleva su nombre. En 1959, los Kreegers comenzaron a acumular una formidable colección de arte moderno.…
Union Market
En 1871 abrió al público el «Center Market», mercado de comidas y alimentos de la ciudad de Washington DC, cerca del «National Mall«. Pero en 1931 fue demolido para construir…
La Cosecha
La Cosecha es un mercado latinoamericano contemporáneo en Washington DC que celebra siglos de herencia. Como embajada culinaria, La Cosecha está diseñada para la comunidad y la conversación con una…
Algunos museos de DC reabrirán el próximo mes
Traducido por Luis R Castellanos de WTOP Varios museos y el Zoológico Nacional reabrirán el próximo mes, anunció el viernes el Instituto Smithsoniano. Los museos, que han estado cerrados desde…
Monumento al General William Sherman
El Monumento al General William Tecumseh Sherman es una estatua ecuestre del Mayor General de la Guerra Civil estadounidense William Tecumseh Sherman ubicada en la Plaza Sherman, que es parte…
Monumento a los Japoneses Americanos de la 2da Guerra Mundial
Imagen por David de Washington, DC - IMG_0402, CC BY 2.0, Wikimedia El Monumento al Patriotismo Japonés Americano durante la Segunda Guerra Mundial es un sitio del Servicio de Parques…
Museo Laogai
Establecido en 2008 gracias al apoyo de Yahoo! Human Rights Fund, el Museo Laogai es el primer museo en los Estados Unidos que aborda directamente cuestiones de derechos humanos en…
Comiendo en la oscuridad en Washington DC
Traducido por Luis R Castellanos de FeverUp ¿Alguna vez se preguntó cómo es comer en la oscuridad? Los psicólogos eminentes han estado abogando por cenar en la oscuridad como la…
Phillips Collection - Colección Phillips
La Colección Phillips es un museo de arte fundado por Duncan Phillips y Marjorie Acker Phillips en 1921 como la Galería Conmemorativa Phillips ubicada en el vecindario Dupont Circle de…
Tysons Corner Center
Tysons Corner Center, ubicado en Tysons en el condado de Fairfax, Virginia, Estados Unidos (entre McLean y Vienna, Virginia), abrió al público en 1968, convirtiéndose en uno de los primeros…
Declaración del Condado de Arlington en relación a la Vacuna Johnson & Johnson
Traducido por Luis R Castellanos de Condado de Arlington El condado de Arlington ha enviado correos electrónicos de notificación a todas las personas con citas hasta el domingo 18 de…
Bethesda Row
Bethesda Row está ubicada en la intersección de Bethesda Avenue y Arlington Road en Bethesda, Maryland. Esta bulliciosa zona es muy transitable a pie y ofrece fácil acceso a Washington…
